Home / 中文新闻 / 田学军大使荣获南非“乌班图” 奥•坦博外交卓越奖

田学军大使荣获南非“乌班图” 奥•坦博外交卓越奖

2月11日晚,南非外交部在开普敦举行第三届“乌班图”年度颁奖盛典暨庆祝晚宴。南非外交部长马沙巴内亲自向田学军大使颁发了“乌班图”奥·坦博外交卓越奖。

马沙巴内外长在颁奖致辞时高度评价田大使为南中关系发展所做的努力和贡献。她说,田大使是所有驻南使节中最勤奋、敬业和投入的一位,是所有优秀驻南使节的杰出代表。田大使为提升南中友好关系发展水平、深化南中各领域务实合作、推动中非合作论坛约堡峰会成功举办及成果落实、助力南国内经济社会发展和转型等均作出了突出贡献。田大使在奥·坦博诞辰100周年之际荣获该奖,说明南政府和社会各界人士对田大使卓越工作的认可,也是对田大使的最好褒奖。

田大使发表了深情的获奖感言。他说,今年是南非奥·坦博年。在南非这位著名领导人、外交家诞辰100周年之际,获得“乌班图”奥·坦博外交卓越奖使我倍感荣幸。这份荣誉是对我本人及中国驻南使馆全体人员工作的充分肯定,体现了南政府和人民对中国和中国人民的友好情谊,更是中南关系欣欣向荣、健康发展的象征。

田大使强调,“乌班图”的核心思想是分享、共赢。“一人为大家,大家为一人”。这是奥·坦博精神的集中体现,与中国传统文化的核心价值观相通相和,也同中国国家主席习近平提出的“构建人类命运共同体”理念交相辉映,契合了当今时代的迫切需要。

田大使表示,五年来,习近平主席对南进行了两次国事访问,与祖马总统共同主持了非凡、完美的中非合作论坛约堡峰会,描绘了中非未来合作的蓝图。祖马总统对中国进行了三次成功访问。在习近平主席和祖马总统的亲自关心、指导和大力推动下,中南全面战略伙伴不断提升,实现全面快速发展,达到历史最好水平。相信通过双方共同努力,中南关系将收获更加丰硕的成果,不断迈上新台阶。

多位南非内阁部长、副部长,南国民议会副议长茨诺里等议会重要领导人和多位议员,南经济、金融、文化等社会各界名流以及各国驻南使节等共500余人参加颁奖盛典。他们纷纷向田大使表示热烈祝贺,认为田大使获得该奖实至名归,对田大使及中国驻南使馆坚持不懈推动双边关系与合作的工作成绩表示赞赏和钦佩。祖马总统日前在国情咨文讲话中盛赞南中关系,今天南方又为田大使颁发奥·坦博外交卓越奖这一重要奖项,显示了南中关系的战略性、重要性和广阔的发展前景。

“乌班图”奥·坦博外交卓越奖以南非著名领导人、革命家、外交家奥·坦博之名命名。这一奖项的遴选程序十分严格,系由南政府各部门广泛提名,经严格审查后,最终由多位资深人士组成的评选委员会评选决出。这也是今年“乌班图”系列奖项中最具分量的奖项之一。

此次颁奖典礼由南非广播电台向全世界进行直播。颁奖典礼期间,田大使还接受了乌班图电台的现场采访。

BLKT - Black Tax banner

Check Also

【南非电商】想做个网站,究竟应该在南非做?还是回国做?

经过近一个月的网络科普,很多南非经商的朋友明白了南非的网络环境和网络的重要性,虽然这些问题对于非洲以外的华人朋友来说已经是小儿科了。但我们的文章能够让南非华人认可和关注,我们也是蛮欣慰的。 终于相信网络在日常经商过程中的重要性了,下定决心要做网站了!接着就是询价和询价的工作了。有些朋友决定回国,或者在某宝上做一个网站。那到底是在国内做好?还是找南非本地团队做好呢? 我的理解: 国内做网站 1,价格便宜(仅限模板类的,带特殊功能的网站随随便便几万人民币也是正常的) 2,需要备案(理由你懂得) 3,国内访问速度快,国外访问速度很慢(除非你的客户都是生活在国内,要不然非国内用户的用户体验就不好了) 南非做网站 1,价格不算贵(普通的网站和国内相比并不贵) 2,不需要备案(域名先注册着,以后想用了再拿出来用) 3,国外访问速度正常,国内访问速度较慢 这里需要说明的是,以我的经验,国内很多模板式的网站设计服务有点像以前的QQ空间,价格很便宜,但无法后期拓展和增加功能。 国内团队都相当专业,在速度和服务上肯定无可挑剔。但是在针对南非非市场的设计和语言表达上就肯定达不到南非团队了。南非虽然说英文,但是和美式、英式英语还是有区别的。 另外最终要的一点,国内的网站搜索引擎优化主要是以百度搜索为主。国外包括南非基本都是谷歌为主。也就是说2者互联网环境不同。 很显然,我们的意见是:一般情况下,不建议特地回国做网站! …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *